小祕密

十翼饌 台灣原產雙色花茶組

一道菜餚，就能創造幸福與感動!
天地的自然素材，在巧手下變成滿足的香氣、傳家的味覺記憶。
因為了解您下廚的用心，所以更要為您嚴選升級的食材。

淡雅清香、冷熱皆宜【無色素、無香料、無防腐劑】

杭黃菊；主要分布於卑南、知本、太麻里等地，每年十月至十二月為花期。

淡雅的清香，再加上冰糖調味，或佐以溫潤的枸杞，
即成了日常保養好物，讓你從體內散發美麗光采。

台東縣

杭菊的品種有杭白菊、杭黃菊二種，台東縣以杭黃菊的栽培較多，主要分布於卑南、知本、太麻里等地，每年十月至十二月為花期，盛開時花海景緻非常壯觀，靠近部落的花田，還可看到部落婦女農事互助的傳統文化。

菊花茶是普遍流行的天然飲品，取用幾朵菊花加熱水沖泡、或熱水煮開一分鐘，即能沖出令人氣定神閑的氣味，冷熱皆宜。夏日亦可創意地將菊花融入其他飲品，如菊花冬瓜茶、蜂蜜菊花茶，都是天然討喜的組合。十翼饌挑選新鮮菊花後，烘乾製程，沒有農藥檢出、無香料、無色素，讓您安心飲用。

生津止渴 散發自然光采【無香料、無色素、無防腐劑】

台灣洛神花盛產在台東太麻里，一年一收，

每年秋末冬初是開花結果的季節，全程仰賴人力採收。

東部純淨的土壤與水源，讓此地的農產品廣受歡迎。

植物界的紅寶石

洛神花優美的名字，係由英文Roselle而來。雖名洛神「花」，實則花朵凋謝後，農人採收含有果實的「花萼」，去除果實後將其晒乾而成。洛神花抗病蟲害能力極佳，幾乎不太需要噴灑農藥，但只適合生長於熱帶、亞熱帶地區，是東南亞地區常見的花茶產品。台灣洛神花盛產在台東太麻里，一年一收，每年秋末冬初是開花結果的季節，全程仰賴人力採收。而東部純淨的土壤與水源，更讓此地的農產品廣受歡迎。

含豐富花青素、多酚、維生素C，和多種人體需要的礦物質，是常見的的花茶飲品。微酸的洛神花茶是微鹼食品，可以幫助調整體質。取用幾朵洛神花加以熱水煮開5分鐘，依個人口味置入少鹵}，即成了酸甜可口、天然健康的保養好物。

孔子贊周易為十翼，讚嘆易經的內容能賦予人十隻翅膀，充分理解天地大道，並以十翼為名著傳詮釋易經。十翼饌要為喜歡在家料理的人插上十隻翅膀，用美味食材提供助力，讓料理者煮出一盤盤佳餚，傳遞幸福生活之道。